講座時間:2022-11-26 19:45
講座地點:線下:格致中樓324 ;線上:騰訊會議號356-360-492 密碼:318318
主講人:王英杰
主講人簡介:王英杰,博士,副教授,碩士生導師。中國社會科學院研究生院畢業,研究方向為應用語言學、語言文化傳播。山東師范大學研究生合作導師。布拉格查理大學(Univerzita Karlova v Praze)、北京外國語大學訪問學者。曾赴加拿大達爾豪斯大學(Dalhousie University)、新西蘭國立理工學院(Unitec Institute of Technology)學習交流。 在《外語研究》《語言學研究》《中國社會語言學》《中國社會科學報》等專業報刊發表論文多篇;主編教材1部。主持完成中國外語教育基金項目、山東省藝術科學重點課題、山東財經大學教學改革項目等課題多項,現主持教育部產學合作協同育人項目、山東省社科規劃項目、中國外語戰略研究中心項目、山東財經大學研究生教學案例庫等課題,參與教育部中外語言交流合作中心國際中文教育創新項目、國家社科基金重大項目、一般項目多項。
報告內容概要:盡管捷克語為國際非通用語種,捷克持續推進國際捷語教學與傳播。首都布拉格的國際捷語教學(對外捷語教學)主要通過以下三種形式開展:第一,布拉格國際融合中心(Integra?ní centrum Praha)開展的滿足融入需求及升學需要的捷語教學,規模最大,師資和管理成熟;第二,查理大學等高校面向校內教師和訪學教師的捷語教學;第三,社會層面各培訓學校(如華人學校)開展的滿足滿足移民、社會生活需求的捷克語教學。布拉格國際捷語教學多以歐洲語言共同參考框架 (CEFR)為分級教學標準,使用?e?tina Expres為教材,實施小班“準沉浸”式教學,疫情期間多以zoom和Skype實施教學。學生學習動機多為工具型動機或融合型動機。捷克的國際中文教育受外部政治、經濟因素影響較大,需求有升有降。布拉格國際中文教育的開展主要為以下三種形式:第一,孔子學院(布拉格金融管理大學)與孔子課堂(布拉格中華國際學校)開展的國際中文教育;第二,華人中的祖語教育,一般由社會層面華人開設的培訓學校開展;第三,查理大學、布拉格經濟大學等高校、中小學乃至幼兒園開展的國際中文教育。布拉格的國際中文教育以華文教育為主,打通華文教育與國際漢語教學,師資多為華人和來自中國大陸的留學生,一般使用國內的中小學語文教材,學生以華裔中小學生為主,學習動機多為外部動機(如父母驅動)。
人文與外語學院
2022年11月25日