2月27日早上9:35分,第一批在外國語學院同聲傳譯會議室上完課的03級英語專業學生帶著滿意和興奮的神情邊談論著邊離開教室。
這是學校耗資40萬元興建的同聲傳譯教學會議室于今日首次投入使用時的場景。整個教學會議室布置得典雅舒適,裝配著全杭州同聲傳譯教學方面最尖端的設備,能夠承擔多個語種交替傳譯和同聲傳譯的教學任務。此外,會議室內配備的八個同聲傳譯席位足以解決跨語言跨文化的各類高層學術及交流會議的同聲傳譯工作。
同傳教學會議室的投放使用,有力地促進了英語專業口譯教學的進度,是我校特色專業特色學科建設的又一有力舉措,充分表明了學校在新時期嚴峻的就業形勢下對培養高層次、高質量口譯人才的重視。
下課時,外國語學院黨總支書記李元江到新教室察看,親切詢問教師設備使用情況,叮囑同學們要愛護設備,充分利用學校和學院提供的便利條件,努力早日成為社會急需的高級口譯人才。